【แปล】Hetalia : เยอรมันและพี่ชายของอิตาลี่

posted on 01 Nov 2009 19:35 by chomuchomu  in Hetalia

 

 

ได้กลิ่นเหม็นออกจากบลอครึป่าว!!! ต้องได้สิ เพราะบลอคนี้ดองมาโดยตลอดไงล่ะ!!!

แต่ก็ขอบคุณทุกคนที่ยังแวะเวียนเข้ามาอ่านน้า ^0^

อยากจะหาเรื่องของโรมาโน่หรือไม่ก็เรื่องของเหล่าพี่น้องของรัสเซียคุงมาแปลเยอะๆจัง แต่หายากมากเลยจ้า

แปะสักทีเหอะเนอะ - -"

 

[เยอรมันกับพี่ชาย]

chomu: เหมือนโรมี่จะรักน้องเลยน้า อยากอยู่กับน้องสองคนหรอ? (ตอนนี้เราหันมาชอบคู่พี่น้องแล้วล่ะค่ะ)

 

 

[เมื่อพี่ชายแก้แค้น..]

ชื่อของระเบิดที่โรมาโน่คาบอยู่คือ "Red Devils"

ไม่มีใครรู้หรือแม้กระอิตาลี่เองก็ยังไม่รู้ว่ามันจะระเบิดเมื่อใด

สร้างความหวาดผวาให้กับศัตรูและพันธมิตรเป็นอย่างมาก

 

Credit : Here!

 

หากแปลผิดไปขออภัยได้ค่ะ มีให้แก้ไขตรงไหนบอกกันได้นะ

 

แล้วเจอกันเอนทรี่หน้าค่ะ ขอบคุณที่เข้ามาอ่านนะคะ^^

 

 

Tags: aph, axis power hetalia, german, italy, scanlation17 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ขอบคุณสำหรับแปลเจ้าค่ะท่าน
ฮาคุณพี่ชายมาก 555+sad smile

#1 By *♫⋆~ⓟⓐⓛⓜⓘⓔⓩ~⋆♪* on 2009-11-01 19:54

sad smile
โรมาโน นายจะฆ่าตัวตายเรอะ

#2 By [Zol~o!!]The-Flame> on 2009-11-01 20:02

พี่น้องไม่ทิ้งแถว (หัวเราะลั่น)
โรมาโน่น่ารักมากกก

ที่จริงแล้วก็แอบมีความเป็นพี่อยู่เหมือนกันนี่คะ 55555555555

ขอบคุณที่แปลค่ะ

#3 By Evilcat ; おれんじ　 on 2009-11-01 20:04

sad smile โรมาโน่~ทำอะไรเนี้ย
เหมือนกันทั้งพี่และน้อง = =

#4 By Molis : Farzmo,,* on 2009-11-01 20:08

โรมาโน่สละชีพ =[]=!!

ทั้งพี่ทั้งน้องเลย =___="

ขอบคุณที่แปลมาค่ะ cry

#5 By Ganyarut !! on 2009-11-01 20:16

โรมาโน่หวงน้องน่าร๊ากกก

#6 By suigintou on 2009-11-01 20:47

อะ...เอ่อ
ตอนนี้เหมือนโรมาโน่อยากจะอยู่กับเฟลี่มากกก
ฮ่าๆๆๆ

ช่องสุดท้าย....นายฆ่าตัวตายเร๊อะนั่น
ขอบคุณที่แปลมาค่ะ >w<

#7 By ◆GADE◆ on 2009-11-01 20:59

พี่น้องถึงแม้จะนิสัยต่างกัน แต่ก็ยังเป็นพันธุกรรมเดียวกันสินะ..... (โรมาโน่ นะ...น่าาร้ากกกกกกกกกกกกก)

#8 By : zheanarzhean : on 2009-11-01 21:10

นี้สินะพี่น้องsad smile

#9 By Sleeping black cat on 2009-11-01 21:53

หุหุ

โรมาโนคุงคะ

หึงหนูอิตาลีหรอคะ?

หุหุsad smile

#10 By DaisukiM&P on 2009-11-01 22:04

ขอบคุณสำหรับแปลค่ะ ^^

พี่น้องคู่นี้ ถึงจะดูต่าง แต่ก็เหมือนกันอย่างน่าประหลาด

ก็ทำหน้าที่พี่ได้ดีนี่ เอ่อ...เราว่าสำหรับโรมาโน่ทำหน้าที่ได้ขนาดนี้ถือว่าดีมากแล้วละ 555



confused smile open-mounthed smile

#11 By ★ AIM ★ on 2009-11-01 22:39

ทั้งพี่และน้องนี่เหมือนกันจนน่ากลัวเลยค่ะsad smile

#12 By YüKIHIME::No √ No LIFE!!! on 2009-11-01 22:51

กรี้ด แล้วถ้ามันระเบิดละค่า

โรมาโน่ =[]=!!

#13 By So_mu on 2009-11-01 23:01

ยังไงพี่น้องก็เหมือนกันวันยังค่ำ แต่สำหรับพี่น้องคู่นี้ น่ารักอย่าให้เซดดดดดดด

ได้คนต้องดูแลเพิ่มแล้วล่ะลุด

#14 By Chiiyo Sonata บทเทศน์ชีวิตของแม่ชีลัทธิโอตาคุ on 2009-11-02 00:09

โรมาโน่จะพลีชีพเพื่อน้องชายหรอ sad smile

ตอนหวงน้องน่ารักมากๆค่ะ ซึนได้อีก!

#15 By | Thancha-shirou | on 2009-11-02 17:44

โรมาโน่น่ารักเหลือเกิน
ทั้งพี่ทั้งน้องน่ารักกันทั้งคู่เลย

#16 By domino-mine จิตเสื่อมเป็นธรรมดาของโลก on 2009-11-02 18:16

ฮาแตกตรงข้างล่างที่พูดถึงระเบิด

สรุปว่าคนทำเองก็ไม่รู้สินะว่ามันจะระเบิดเมื่อไหร่

กร้ากกกกกกกกกกกก

ทำได้ยังไงเนี่ย พี่น้องอิตาลีนี่สุดยอดแท้ ๆ 555+

#17 By yunyun on 2009-11-24 10:17